Snow job
为博得别人赞赏而夸夸其谈, 吹牛
📖 牛津释义
snow job
(infml 口 esp US), attempt at deception or persuasion by elaborate, often insincere, talk 花言巧语的欺骗或劝说
They're claiming that he's not guilty but that's just a snow job. 他们声称他无罪, 那只不过是遮人耳目而已.
🧩 词语组成解析
snow
[sno]
n. 雪，雪花;积雪;雪季;
vt. 使纷纷落下;使变白;下雪;被雪覆盖，被雪阻挡;
vi. 降雪;
job
[dʒɒb]
n. （一件）工作;职责;职业;（作为一个单元处理的）作业;
vt. 承包;代客买卖;
vi. 做零工;作包工;打杂;
🗣️ 情景例句
That's OK. Everybody else does, too. See you tomorrow.
没关系。大家都是这样。明天见。
I leave the house at eight a.m. each day.
我每天在上午8点离开房子。
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J. O.' or 'Ombudsman'.
此人官衔为“司法特派员”，但瑞典人一般管他叫“J。O ”，即“司法特派员”。